Se Fue



Исполнитель: Pausini Laura
Альбом: La Soledad (Spanish Version)
Продолжительность: 04:37
Стиль: Ритм-н-блюз

Машинный перевод с английского на русский язык:
Pausini Laura
La Soledad (Spanish Version)
Se Fue
Ya no responde ni el teléfono,
pende de un hilo la esperanza mía,
yo no creí jamás poder perder así la cabeza por él.
Por que de pronto ya no me quería,
porque mi vida se quedó vacía,
nadie contesta mis preguntas,
porque nada me queda sin él.

Se fué, se fué, el perfume de sus cabellos,
se fué, el murmullo de sus silencios,
se fué, su sonrisa de fábula,
se fué, la dulce miel que probé en sus labios.
Se fué, me quedó sólo su veneno,
se fué, y mi amor se cubrió de hielo,
se fué, y la vida con él se me fué,
se fué, y desde entonces ya sólo tengo lágrimas.

Encadenada a noches de locura,
hasta a la cárcel yo iría con él ,
toda una vida no basta sin él.
En mi verano ya no sale el sol,
con su tormenta todo destruyó,
rompiendo en mil pedazos esos sueños
que construímos ayer.

Se fué, se fué me, quedó solo su veneno,
se fué, y mi amor se cubrió de hielo,
se fué, y la vida con él se me fué,
se fué, y la razón no la sé.

Si existe Dios, debe acordarse de mí, aunque sé…
que entre él y yo el cielo tiene sólo nubes negras,
le rogaré, le buscaré, lo juro… le encontraré,
aunque tuviera que buscar en un millón de estrellas.

En esta vida oscura, absurda sin él siento que…
se ha convertido en centro y fin de todo mi universo,
si tiene límite el amor, lo pasaría por él,
y en el vacío inmenso de mis noches yo le siento.
Le amaré,
como le pude amar la vez primera,
que un beso suyo era una vida entera,
sintiendo como me pierdo por él…

Паузини Лаура
Ла Соледад (испанская Версия)
ГП фру
Йа не реагируя на Ni-Эль-teléфоно,
пенеде де ООН хило ла эсперанса mÃa,
йо нет creà jamáы подер asà perder ла кабеса пр éл.
Пр дие де Пронто Я. нет меня querÃa,
porque ми вида ГП quedÃ3 vacÃa,
nadie contesta МИС вопросы,
porque нада мне каеда грех éл.

ГП fué, ГП fué Эль парфюм де СУС cabellos,
ГП fué, murmullo Эль-де-СУС silencios,
ГП fué, СУ сонриса де fáбула,
ГП fué, ла дульсе МИЭЛЬ кы probé АН служб sus labios.
ГП fué, мне quedÃ3 sÃ3lo СУ кроме того, veneno,
ГП fué, у ми амор ГП cubriÃ3 де hielo,
ГП fué, у ла вида кон éл ГП мне fué,
ГП fué, затем по Y desde Я. sÃ3lo tengo низкий¡grimas.

Encadenada в ночес де locura,
хаста ла cárcel йо irÃa кон éл ,
тода Уна-вида нет Баста грех éл.
АН ми верано тебя нет продаж-Эль-соль,
кон СУ tormenta тодо destruyÃ3,
rompiendo АН стандарту MIL pedazos он sueñОС
кы construÃmos айер.

ГП fué, ГП fué мне, quedÃ3 соло СУ кроме того, veneno,
ГП fué, у ми амор ГП cubriÃ3 де hielo,
ГП fué, у ла вида кон éл ГП мне fué,
ГП fué, у-ла-ла razÃ3n нет sé.

Си existe Диос, дебе acordarse-де-марта, aunque sé…
кы энтри éл ь йо-Эль-сьело тьене sÃ3lo нубес неграс,
Ле rogaré, Ле buscaré, юре ло… Ле encontraré,
aunque tuviera кы buscar АН ООН millÃ3n де estrellas с.

АН эста Vida в оскура, абсурда грех éл дие siento…
ГП га convertido АН центро Y и фин де тодо ми в universo,
Си lÃmite тьене Эль амор, ло pasarÃa пр éл,
у АН-Эль-vacÃo inmenso де МИС ночес йо Ле siento.
Ле amaré,
Комо Ле pude амар ла веш примера,
дие ООН бесо сайо эра Уна вида enterа,
sintiendo Комо меня pierdo пр éл…


Оставить комментарий