I Don't Feel Like Dancin'



Исполнитель: Scissor Sisters
Альбом: Ta-Dah
Продолжительность: 04:26
Стиль: Метал и рок

Переведено:
Wake up in the morning with a head like ‘what ya done?’
This used to be the life but I don’t need another one.
You like cutting up and carrying on you wear them gowns.
So how come I feel so lonely when you’re up getting down?

So I play along when I hear that special song
I’m gonna be the one who gets it right.
You better know when you’re swinging round the room
Look’s like the magic’s solely yours tonight

But I don’t feel like dancing
When the old Joanna plays
My heart could take a chance
But my two feet can’t find a way
You’d think that I could muster up a little soft shoe, gentle sway
But I don’t feel like dancin’
No sir, no dancin’ today.

Don’t feel like dancin’, dancin’
Even if i find nothin’ better to do
Don’t feel like dancin’, dancin’
Why’d you pick a tune when I’m not in the mood?
Don’t feel like dancin’, dancin’
I’d Rather be home with the one in the bed till dawn with you

Cities come and cities go just like the old empires
When all you do is change your clothes and call that versatile.
You got so many colours make a blind man so confused.
So why can’t I keep up when you’re the only thing I’d lose?

I’ll just pretend that I know which way to bend
I’m gonna tell the whole world that you’re mine.
Please understand, when I see you clap your hands
If you stick around I’m sure that I’ll be fine.

But I don’t feel like dancin’
When the old Joanna plays
My heart could take a chance
But my two feet can’t find a way
You think that I could muster up a little soft shoe gentle sway
But I don’t feel like dancin’
No sir, no dancin’ today.

Don’t feel like dancin’, dancin’
Even if i find nothin’ better to do
Don’t feel like dancin’, dancin’
Why’d you pick a tune when I’m not in the mood?
Don’t feel like dancin’, dancin’
Rather be home with no one if i can’t get down with you.

You can’t make me dance around. But your two-step makes my chest pound.
Just lay me down as you float away into the shimmer light.

But I don’t feel like dancin’
When the old Joanna plays
My heart could take a chance
But my two feet can’t find a way
You’d think that I could muster up a little soft shoe gentle sway
But I don’t feel like dancin’
No sir, no dancin’ today.

Don’t feel like dancin’, dancin’
Even if i find nothin’ better to do
Don’t feel like dancin’, dancin’
Why’d you pick a tune when I’m not in the mood?
Don’t feel like dancin’, dancin’
Rather be home with no one if i can’t get down with you.
(repeat)

Проснуться утром с головой, как â€что йа сделал?’
это раньше была жизнь, но я возлюбленная€™т нужен еще один.
Вам нравится резать и ведете вы их носите платья.
Так почему я чувствую себя так одиноко, когда you’повторно до получения вниз?

Поэтому я играть вместе, когда я слышу, что специальная песня
i’м. собираюсь быть тот, кто получает это право.
Вам лучше знать, когда you’ре, размахивая раунд номер
Look’ы, как magic’с исключительно твое сегодня

а я возлюбленная€™т чувствую, как танцы
когда старый Джоанна играет
мое сердце может рискнуть
но мои два фута Кана€™т найти способ
можно подумать, что я мог набраться немного мягкой обуви, умиротворяющий шум
Но я возлюбленная€™т чувствую, dancin’
нет, сэр, нет dancin’ сегодня.

Возлюбленная€™т чувствую, dancin’, dancin’
даже если я найду ничего ” лучше делать
возлюбленная€™т чувствую, dancin’, dancin’
почему ты выбрал мелодию, когда i’м не в настроении?
Возлюбленная€™т чувствую, dancin’, dancin’
я предпочел бы быть дома с одной в постели до рассвета с тобой

города приходят и городов идти так же, как старый империй
когда все, что вам сделать, это изменить вашу одежду и называть это универсальный.
У тебя так много цветов сделать слепой так растерялся.
Так почему Кана€™т я ногу, когда you’ре, единственное, что я потеряю?

Я€™ЛЛ просто притворяться, что я знаю в какую сторону загиб
i’м. собираюсь рассказать всему миру, что you’повторно шахте.
Пожалуйста, поймите, когда я вижу, вы хлопайте в ладоши
если вы будете придерживаться вокруг i’м. уверен, что я буду в порядке.

Но я возлюбленная€™т чувствую, dancin’
когда старый Джоанна играет
мое сердце может рискнуть
но мои два фута Кана€™т найти способ
вы думаете, что я мог набраться немного мягкой обуви нежным свей
а я возлюбленная€™т чувствую, dancin’
нет, сэр, нет dancin’ сегодня.

Возлюбленная€™т чувствую, dancin’, dancin’
даже если я найду ничего ” лучше делать
возлюбленная€™т чувствую, dancin’, dancin’
почему ты выбрал мелодию, когда i’м не в настроении?
Возлюбленная€™т чувствую, dancin’, dancin’
скорее бы домой ни с кем не если я не могу получить вниз с вами.

Вы Кана€™т сделать меня танцевать вокруг. Но ваш двухступенчатый делает мою грудь фунт.
Просто уложи меня, как вы уплыть в мерцающий свет.

Но я возлюбленная€™т чувствую, dancin’
когда старый Джоанна играет
мое сердце может рискнуть
но мои два фута Кана€™т найти способ
можно подумать, что я мог набраться немного мягкой обуви нежным свей
а я возлюбленная€™т чувствую, dancin’
нет, сэр, нет dancin’ сегодня.

Возлюбленная€™т чувствую, dancin’, dancin’
даже если я найду ничего ” лучше делать
возлюбленная€™т чувствую, dancin’, dancin’
почему ты выбрал мелодию, когда i’м не в настроении?
Возлюбленная€™т чувствую, dancin’, dancin’
скорее бы домой ни с кем не если я не могу получить вниз с вами.
(повтор)


Оставить комментарий